penalty area معنى

• منطقة الجزاء

• penalty    n. عقاب, قصاص, جزا ...
• area    n. مساحة, منطقة, ن ...
• civil penalty    غرامة مدنية

أمثلة

1. You will have to get me out of penalty area after school.
   ستضطرين لمقابلتي وأنا بحالة متوترة بعد المدرسة؟
2. Poncing round the penalty area with their handbags
   يتبخترون في منطقة الجزاء بحقائب يدهم
3. In 1948, opponents were required to be completely outside the penalty area when the goal-kick was taken.
   في عام 1948 يقف جميع اللاعبين خارج منطقة الجزاء عند اخذ الضربة.
4. Previously, penalty areas extended the width of the field, but were reduced to their current dimensions in 1901.
   سابقاً كانت منطقة الجزاء تمتد لعرض الملعب، لكن تم تحديد أبعادها في 1901.
5. The Dutch, however, momentarily had possession of the ball near the Spanish penalty area in between the goal kick and Iniesta's goal.
   مع ذلك، كان الهولنديون مستحوذين على الكرة بالقرب من المنطقة الأسبانية، في اللحظات بين الضربة الحرة المباشرة وهدف أندريس إنييستا.